“... O idioma que inventa tem somente três elementos: um orgânico, outro abstrato e um terceiro translúcido... A luz - elemento transparente – integra e envolve todos os outros...”

“... The language he invents has only three elements one organic, one abstract
and the last is translucent... Light - the translucent element - integrates and wraps all the others...”

CARLOS RODRIGUEZ SAAVEDRA, Lima, 1979

Figura na Água I | Figure on the Water I • 1977
Pastel oleoso sobre papel Canon | Oil pastels on Canson Paper • 50 x 60 cm
Figura na Água III | Figure on the Water III • 2017
Aquarela sobre papel Canon | Whatercolors on Canson paper • 50 x 60 cm
Figura na Água IV | Figure on the Water IV • 1989
Aquarela sobre papel Canon | Whatercolors on Canson paper • 46 x 49 cm

“... O tempo é apenas sucessão de passagens... O espaço é infinito e o tempo está contido em tudo... O tempo se coloca circular e mítico.”

“... Time merely demarcates the succession of passages... Space is infinite and time is everywhere... time is circular and mythical.”

JACOB KLINTOWITZ, Editora Raízes, São Paulo, 1985

Peixes III | Fish III • 1977
Pastel oleoso sobre papel Fabriano | Oil pastels on Fabriano paper • 100 x 70 cm
Céu e Mar | Sky and Sea • 2009
Aquarela e pastel oleoso sobre papel Fabriano | Watercolors and oil pastels on Fabriano paper • 96 x 66 cm
Peixes IV | Fish IV • 2009
Pastel oleoso sobre papel Fabriano | Oil pastels on Fabriano paper • 100 x 70 cm
Ginkakuji |Ginkakuji • 2005
Lápis de cor sobre papel artesanal japonês | Color pencil on japanese handcrafted paper • 27,5 x 20 cm

“... Sua obra consolida um permanente processo de investigação pictórica no qual a luz desempenha função estrutural... os desenhos constituem uma sutil articulação de transparências orientais, que se desdobram na folha de papel, em permanente movimento que parece evocar a passagem de um tempo não cronológico, determinado pela poesia e pela dor...”

“... His work consolidates a permanent process of pictorial investigation in which light plays a structural role... the drawings develop in a subtle articulation of oriental transparencies which unfold in sheets of paper, in permanent movement that seem to invoke the passage of non-chronological time, determined by poetry and pain...”

MARCELO MATTOS ARAÚJO, São Paulo, 2006

“... Com seu regresso a Tóquio em 2000 - onde morou na adolescência - sua paleta se libera e enriquece... Há uma nova ousadia na fatura, ao mesmo tempo em que a natureza começa a oferecer-se ao seu traço sensível e delicado... a luz como elemento de articulação na criação da imagem conduz agora a imagens oníricas e a contemplação de espaços virtualmente construídos pela cor.”

“... in 2000 Duprat returns to Japan - where he had previously lived in his youth - and from now on there is a liberation and an enrichment of his palette. There is a renewed boldness in his execution as nature becomes a source of interest to his sensitive drawing... Light continues to be a tool in the creation of the image, now leading to dreamlike landscapes and the contemplation of spaces virtually structured by color.”

VERA PEDROSA, Rio de Janeiro, 2015

Céu e Terra | Sky and Earth • 2009
Aquarela e lápis de cor sobre papel Fabriano | Watercolors and color pencil on Fabriano paper • 100 x 70 cm
Horizonte I | Horizon I • 2017
Óleo sobre papel vegetal artesanal | Oil on handcrafted vegetable paper • 100 x 68 cm
Céu Noturno | Night Sky • 2013
Aquarela sobre papel japonês | Watercolors on japanese paper • 54 x 39 cm
Horizonte II | Horizon II • 2009
Aquarela e pastel oleoso sobre papel Fabriano | Watercolors and oil pastels on Fabriano paper • 100 x 70 cm
Horizonte III | Horizon III • 2017
Óleo sobre papel vegetal artesanal | Oil on handcrafted vegetable paper • 102 x 72 cm
Montanhas - Tríptico | Mountains - Triptych • 2012
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 77 x 159 cm
Água e Pedras | Water and Rocks • 1997
Lápis sobre papel | Pencil on Paper • 65 x 50 cm
Limites I | Boundaries I • 2016
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 46 x 38 cm
Limites II | Boundaries II • 2016
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 167 x 127 cm
Linha de fuga | Vanishing line • 2015
Pastel e lápis sobre papel | pastels and pencil on paper • 51 x 51 cm
Água | Water • 2012
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 117 x 92 cm
Limites III | Boundaries III • 2014
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 117 x 92 cm
Ponto de Fuga - Díptico | Vanishing Point - Diptych • 2016
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 84 x 60 cm
Mergulhadores - Díptico | Divers - Diptych • 2011
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 182 x 117 cm
Reflexo | Reflection • 1979/1992
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 122 x 122 cm
Agua | <i>Water</i> • 2015<br/>
Óleo sobre tela | <i>Oil on canvas</i> • 137 x 132 cm
Agua | Water • 2015
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 137 x 132 cm
Peixes na Água | Fish on Water • 2011
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 160 x 120 cm