No Estúdio | In the Studio • 1999
Lápis sobre papel | Pencil on paper • 30 x 20 cm

A obra do artista brasileiro Marcos Duprat é relativamente pouco conhecida em seu país. A exposição LIMITES reúne uma seleção de 60 obras do acervo pessoal do artista realizadas ao longo de mais de quatro décadas de sua atividade criativa combinada à carreira diplomática. São pinturas a óleo sobre tela e papel, em que utiliza também pastel, aquarela e lápis, que evoluíram da figuração à abstração.

O conjunto da obra de Marcos Duprat é tributário de sua vivência singular e fecunda como artista e diplomata com o olhar atento às produções mais significativas das artes brasileira e estrangeira com as quais manteve contato direto e enriquecedor. Após sua formação artística e mestrado em Washington, D.C., os sete anos
na Europa e nove em países asiáticos deixaram traços nítidos em seus trabalhos.

A exemplo de Bill Viola e Hiroshi Sugimoto, artistas contemporâneos que atuam como curadores de suas próprias exposições, Duprat é o curador da presente mostra, que a Fundação Biblioteca Nacional tem o prazer de realizar, de modo a proporcionar o encontro do público carioca com a sua trajetória criativa.

Helena Severo
Presidente da Biblioteca Nacional

Marcos Duprat is a Brazilian artist whose work is relatively unknown in his own country. The exhibition LIMITES/BOUNDARIES assembles a selection of sixty works of his private collection spanning four decades of creative activity intertwined with his diplomatic career. These paintings – oils on canvas and on paper, pastels, watercolors and pencil drawings – trace his evolution from figurative to abstract art.

As a whole, Marcos Duprat’s work has its roots in his singular and fruitful life experience as both an artist and a diplomat, with an attentive look to the most significant developments in the domestic and international art world with which he has had a direct and enriching contact. After pursuing his Masters in Fine Arts in Washington, D.C., seven years in Europe and nine in Asia have left a clear imprint in his work.

Following the examples of Bill Viola and Hiroshi Sugimoto, contemporary artists that act as curators of their own presentations, Duprat is the curator of this exhibition.

The National Library is pleased to host and share with the public in Rio his artistic path.

Helena Severo
President of the National Library

Figura em Interior | Figure in Interior • 1994
Pastel sobre papel | Pastels on Paper • 40 x 58 cm
Figura no Estúdio | Figure in the Studio • 2000
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 102 x 102 cm
Interior I | Interior I • 2012
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 132 x 117 cm
Interior II | Interior II • 2016
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 40 x 40 cm
Interior III | Interior III • 2016
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 40 x 40 cm
Interior II | Interior II • 2013
Lápis de cor e pastel oleoso sobre papel japonês | Pencil and on oil pastels color japanese paper • 50 x 60 cm
Interior IV | Interior IV • 2016
Aquarela sobre papel | Watercolors on paper • 65 x 50 cm
Interior V | Interior V • 2016
Aquarela sobre papel | Watercolors on paper • 54 x 39 cm

“... O pintor perseguiu sua vocação, dando prova de uma reflexão mais intensa, como se pode constatar nos meditados desenhos... que ilustram e esclarecem sua cuidadosa atenção à realidade das formas.”

“... The artist has pursued his call, giving evidence of a deeper and more intense concentration, as it is clearly indicated in his thoughtful and laboured drawings... that show his sensitive perception to the reality of forms.”

PIETRO M. BARDI, MASP, 1988

Cabeça de Mulher | Woman’s Head • 2013
Pastel oleoso e lápis de cor sobre papel japonês | Oil pastels and color pencil on japanese paper • 50 x 60 cm
Cabeça de Mulher | Woman’s Head • 2013
Pastel oleoso e lápis de cor sobre papel japonês | Oil pastels and color pencil on japanese paper • 50 x 60 cm

“A luz transformadora ocupa as imagens com o propósito incomum de desarticular e desconstruir a composição... Trava-se um jogo ótico entre o corpóreo das cenas e o incorpóreo da luz...”

“The transforming light dominates these images with the unusual purpose of breaking the composition... There is an optical duel between the concrete elements of these images and the ethereal quality of light...”

RADHA ABRAMO, São Paulo, 1999

Figura e Reflexo I | Figure and Reflexion I • 1985
Lápis de cor sobre papel Schoeller | Color pencil on Schoeller paper • 96 x 67 cm
Natureza Morta I | Still Life I • 2013
Aquarela sobre papel Canon | Whatercolors on Canson paper • 20 x 30 cm
Natureza Morta II | Still Life II • 2013
Aquarela sobre papel Canon | Whatercolors on Canson paper • 20 x 30 cm

“... O seu leitmotiv é a meditação lírica, o silêncio... essas imagens questionam o passado e o futuro no emocionante limite entre a realidade e o mistério.”

“... His leitmotiv is lyrical meditation, silence... these images question the past and the future, on the thrilling edge between reality and mistery.”

GÉZA CSORBA , Diretor do Museu Nacional da Hungria, Budapeste, 1992

Interior I | Interior I • 1997
Pastel oleoso sobre papel de polpa Vegetal | Oil pastels on vegetable pulp paper • 40 x 59 cm
Reflexo III | Reflection III • 2003/2004
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 128 x 114,5 cm
Reflexo II | Reflection II • 1986/2017
Óleo sobre tela | Oil on canvas • 160 x 120 cm

“... Não obstante o intenso jogo de luz e sombra, a existência material dessas imagens é etérea, com uma qualidade quase atmosférica... E esse mundo recriado é todo ilusão de uma realidade sutil que se estende além da sua própria transparência...”

“... In spite of the intense play of light and shadow, the material existence of the painting is ethereal, with an almost atmospheric quality... this world created is all an illusion of a subtle reality extended beyond a transparent film...”

TAKESHI KANAZAWA, Tóquio, 2003

Katsura II |Katsura II • 2003
Lápis de cor sobre papel artesanal japonês | Color pencil on japanese handcrafted paper • 20 x 27,5 cm
Figura entre Luz e Sombra | Figure Between Light and Shadow • 2006
Lápis sobre papel Canon | Pencil on Canon paper • 50 x 40 cm
Figura e Reflexo II Figure and Reflexion II • 2017
Lápis, crayon e aquarela sobre papel Fabriano | Pencil, crayon and watercolors on Fabriano paper • 100 x 70 cm
Passagem | Passage • 1985
Lápis de cor sobre papel Canson | Color pencil on Canson paper • 62 x45 cm